警報がある場合の対応
平成24年11月20日
イスラエル民間防衛軍より、お住まいの地域にロケット攻撃がある場合、
或いは、サイレンが鳴る場合の対応について、以下の案内が発出されており、
ラジオ等でも案内されていますので御案内いたします（別添御参照）。
サイレンが鳴る場合、或いは爆発音が聞こえる場合、対応できる時間に従い、
以下の通り防護の体制を取ってください：
○建物内にいる場合：退避できる時間の長さに従い、
安全が確保できると思われる場所、シェルター、（厚い壁コンクリートの壁と鉄の扉等により）
強化されたセキュリティー・ルームに入り、ドア、窓を閉じる。
○建物の外にいる場合：退避できる時間の長さに従い、最寄りの建物に入る。
近くに建物、遮蔽物、シェルターがない場合、或いは、オープン・スペースにいる場合、
地面に伏せ、頭部を手で保護する。
○運転中の場合：道路の脇に停車の上、車外に出て、最寄りの建物・シェルターに入る。
建物・遮蔽物・シェルターへ行けない場合、車外に出て、地面に伏せ、頭部を手で保護する。
車外に出られない場合、道路の脇に停車の上、１０分間待つ。
○保護スペース、シェルター、強化されたセキュリティー・ルームのない４階建以上のビルの最上階に居住する場合には、
２階降りる。
○保護スペース、シェルター、補強されたセキュリティー・ルームのない３階建のビルの最上階に居住する場合には、
１階降りる。 ○市民は、爆発物やその破片による危険を避けるため、ビルの出入り口付近に留まらない。
○特に指示がない場合には、１０分後に保護スペースから出てもよい。
○不審物やロケットを見かけた場合には近づかないことが重要であり、こうした際に周囲に物見高い見物人がいる場合、
近づかないよう呼び掛け、警察に通報する。
○メディアが発信する指示を継続的に確認する。 詳細に関する照会先（民間防衛軍）：
(Pikud Ha'Oref) the Home Front Command on the website: www.oref.org.il,
on Facebook, or contact the Informatin Center of HFC by phone no. 1207
【別添】Instructions on how to behave when the alert siren is heard:
When the alert siren or an explosion are heard, it is necessary to complete the process of protection,
depending on the time available to you and to act according to the following instructions:
In a building: enter the protected space, shelter, or reinforced security room, depending on the time available,
and close doors and windows.
Outside – enter the closest building, depending on the time available. If there is no building or cover/shelter nearby, or if you are in an open space, lie down on the ground and protect your head with your hands.
In a vehicle – stop at the side of the road, exit the vehicle and enter the closest building or shelter. If it is impossible to acess a building, cover or shelter during the time available – exit the vehicle, lie down on the ground and protect your head with your hands. In a case in which it is impossible to exit the car, stop at the side of the road and wait 10 minutes.
Residents of the top floor in a building of over 3 floors without a protected space, shelter,
or reinforced security room should descend two floors down.
Residents of the top floor in a building of 3 floors without a protected space, shelter,
or reinforced security room should descend one floor down.
Civilians are requested not to be out in the building entrance area, since there is a risk of shrapnel and explosions as a result of missile landings in the area near the building.
Unless otherwise instructed – after 10 minutes you may leave the protected space.
It is important to stay away from any foreign objects or rockets lying on the ground. In such case, please keep curious by-standers away and notify the police.
Continue listening to the instructions issued by the media.
For further information contact: (Pikud Ha'Oref) the Home Front Command on the website:
www.oref.org.il, on Facebook, or contact the Informatin Center of HFC by phone no. 1207