Archive of Events
Copyright (c) 2012~2018
Embassy of Japan in Israel | 4 Berkowitz St., Museum Tower, Tel Aviv 6423806
Consular/Visa: visa@tl.mofa.go.jp
Tel: +972-3-6957292 |Fax: +972-3-6910340
Culture and PR: info@tl.mofa.go.jp
Tel: +972-3-6957292 | Fax: +972-3-6960380
Study in Japan: study@tl.mofa.go.jp
Tel: +972-3-6957292 | Fax: +972-3-6960380
הרשמה | Registration

Embassy of Japan in cooperation with the Israel Japan Friendship Society

Preservation in Japan
On Preservation traditions and practices in Japanese Architecture

Friday, January 3, 2017 at 11:00
The Museum Tower,
19th floor 4 Berkowitz St., Tel Aviv


Lecturer: Architect Arie Kutz
Architect Arie Kutz will talk about preservation in Japan.
The lecture will show Japan as a preserving culture from its early history.

The Japanese Preservation Law will be presented and explained, showing its developments from the 19th century to the present.

The lecture will focus on the deep cultural gaps between Stone Culture and Wood Culture concerning preservation.

The presentation will include many visuals of the Japanese building and preservation practices as well as preservation sites and monuments.

Arie Kutz, architect and city planner. M. Sc., Tokyo Institute of Technology.
Adjunct Lecturer at the Tel Aviv University.
Chairman, The Israel-Japan Friendship Society.
Laureate of the Order of the Rising Sun, Fall 2016.

אתגרי הביטחון של יפן
יום שישי 3 בינואר 2017 בשעה 11:00
בספריית שגרירות יפן מגדל המוזיאון
רחוב ברקוביץ 4, קומה 19, תל אביב


מרצה: ארכיטקט אריה קוץ
בהרצאה ידבר אדריכל אריה קוץ על שימור מבנים ומונומנטים ביפן. תוצג יפן כתרבות מודעת שימור וכתרבות משמרת משחר ההסטוריה שלה.
יוצג חוק השימור היפני, על התפתחותו מסוף המאה התשעה עשר ועד ימינו ותוצג הפרקטיקה של השימור ביפן העכשווית.

יעלו בהרצאה סוגיות ייחודיות של שימור מבני עץ וההבדלים המהותיים בנושא זה בין תרבויות האבן (למשל דרום אירופה ואגן הים התיכון) לבין תרבות העץ של יפן.

יוצגו, בשפע שקופיות, פרקטיקות הבניה והשימור ואתרי שימור ובנינים הסטוריים ביפן.

אריה קוץ הוא אדריכל, מתכנן ערים ומתכנן נוף.
בוגר הטכניון ומוסמך המכון הטכנולוגי של טוקיו.
מרצה מן החוץ בחוג ללימודי מזרח אסיה באוניברסיטת תל אביב.
יו"ר אגודת הידידות ישראל יפן.
בסתיו 2016 הוענק לאריה קוץ אות מסדר השמש העולה של קיסר יפן.
מספר המקומות מוגבל. אנא הרשמו בקישור הבא בלבד
הרשמה | Registration


תינתן עדיפות בהרשמה לחברי האגודה/ לשכה.
מתעניינים אחרים ירשמו לרשימת המתנה עד ליום לפני האירוע.
אין לאחר להרצאה. לא תותר כניסה אחרי נעילת הדלתות.