Archive of Events
Copyright (c) 2012~2018
Embassy of Japan in Israel | 4 Berkowitz St., Museum Tower, Tel Aviv 6423806
Consular/Visa: visa@tl.mofa.go.jp
Tel: +972-3-6957292 |Fax: +972-3-6910340
Culture and PR: info@tl.mofa.go.jp
Tel: +972-3-6957292 | Fax: +972-3-6960380
Study in Japan: study@tl.mofa.go.jp
Tel: +972-3-6957292 | Fax: +972-3-6960380
 
כמה מחשבות משגריר עוזב | קוג'י טומיטה, שגריר יפן בישראל
29.7.2018
ENGLISH
  אתם עלולים למצוא את מה אני עומד לאמר כחצוף. אבל גיליתי שחוצפה יכולה להיות סגולה בישראל. אז אני מקווה שתתחשבו בי.

שהגעתי לכאן לפני שנתיים וחצי, לא ידעתי שום דבר על הארץ הזאת למרות הקריירה הארוכה שלי בשירות החוץ. עם זאת, היעדר הידיעה מראש מעולם לא היוותה חיסרון. אתה לא מבין את ישראל, אלא אם כן אתה בא לכאן. זאת מדינה שנמצאת בשינוי מתמיד.
אני מרגיש בר מזל על שזכיתי לעמוד בראש השגרירות בתקופה בה השותפות הדו-צדדית שלנו חוותה התקדמות אדירה בכל החזיתות. מדיאלוג פוליטי ועד שיתוף פעולה עסקי.

אך הדבר אשר נהניתי ממנו ביותר במהלך כהונתי הוא בעצם, היה לדבר עם אנשים. לכל ישראלי יש סיפור לספר, וככלל, הוא לא מתאפק מלעשות זאת. ואיזה סיפורים מדהימים אתה שומע! סיפורים של תקווה, ייאוש, אומץ, אמונה, חמלה ומעל לכל, כוח הקשר האנושי. השיחות שניהלתי עם כל כך הרבה אנשים כאן היא המזכרת היקרה ביותר שאני לוקח איתי חזרה ליפן. ואכן, האנשים הם הנכס היקר ביותר שיש למדינה הזאת.

קחו את הדוגמה של "המערכת האקולוגית" הישראלית המפורסמת. כשהגעתי לכאן, ניסיתי לגלות את הסוד שמאחורי התרבות העסקית החדשנית. הקשבתי לאנשים שמדברים בעניין רב על "התכנית הזאת" או על "הקרן ההיא", אבל כעבור זמן מה התחלתי לשים לב שהדברים לא עובדים באופן שיטתי בארץ הזאת. ואז, הגעתי למסקנה כי מה שמכונה "המערכת האקולוגית" היא במהותה רשת של אנשים חכמים ויוזמים. בעיני, כל הנקודה של "המערכת האקולוגית" היא לתת לישראלים להיות ישראלים. בגלל הערצתי לעם הישראלי, בחרתי לההתמקד ביצירת קשרים בין שתי המדינות והרחבתם. זה היה כרוך לא רק בפיתוח קשרים בין בכירים בפוליטיקה ובעסקים אלא גם להגיע לאנשים מן היישוב.

לדוגמה, גיליתי בישראל שני מקורות חשובים מאוד של רצון טוב כלפי יפן. האחד הוא "בודו-קא", אנשים המתרגלים אמנויות לחימה יפניות שונות, והשני הוא בני הנוער שנהנים מתרבות הפופ היפנית כמו "מאנגה" ו"אנימה". הרצון הטוב שלהם הוא בסיס חשוב לידידות שלנו, ואני שבע רצון על שהצלחתי לעסוק בהם מקרוב בהזדמנויות שונות.

בזמן שהותי בישראל, פיתחתי כבוד עמוק לישראל כאומה. בהיסטוריה המודרנית, מעט מדינות נולדו עם חסרונות גדולים יותר מאשר בישראל. התגברות על מכשולים אלה בהקמת אומה חזקה היא כשלעצמה הישג גדול. אבל ישראל הלכה אף רחוק יותר: היא הפכה את החסרונות המולדים שלה ליתרונות. החל ממנגנון השקיה לטפטוף וכלה בתעשייה הצבאית המשגשגת, אתה רואה דוגמאות רבות ליכולת המופלאה של ישראל להפיק כוח מחולשה, שלדעתי היא סימן היכר של ארץ גדולה. במבט קדימה, תקוותי היא שישראל תעשה מאמצים גדולים יותר לנצל את הכוח הזה לא רק לטובתה, אלא לטובת הקהילה האזורית והבינלאומית הרחבה יותר. זה כבר התחיל לעשות זאת, למשל, על ידי שיתוף הטכנולוגיה החדשנית שלה עם שאר העולם.

היותה של דמוקרטיה איתנה באזור היא כשלעצמה תרומה חשובה ליציבות האזורית. אני מאמין בתוקף שיש מקום שישראל תמלא תפקיד הרבה יותר חיובי באזור. זה, כמובן, הוא לא משהו שאפשר להיות מושג בכוחות עצמו.
האזור צריך לעשות עבודה טובה יותר ולקבל את ישראל. זו צריכה להיות תמיד השאיפה. עלי גם להוסיף כי יפן יכולה לשחק תפקיד של זרז במאמץ זה. הפרויקט התעשייתי של ארבעת הצדדים ביריחו, שיתוף פעולה של יפן, ישראל, הרשות הפלסטינית וירדן, הוא דוגמה למה שאנחנו יכולים להשיג בעזרת יצירתיות, סבלנות והתחייבויות הדדיות.

בדרך כלל, שנתיים וחצי הן זמן קצר מדי עבור שגריר לעשות עבודה ראויה. אבל בישראל, כל יום מתמלא באנרגיה בלתי פוסקת, בהתרגשות ובתגליות. אני מסיים את תפקידי כאן בסיפוק רב ובאופטימיות לעתיד הידידות שלנו.